Now when my house has burnt .... I will have better moon view

Jestem Sylwia, Jestem w ciazy .... nie mam  slodkiego
mezusia, ktory glaskalby mnie  teraz ( szczegolnie
teraz po  brzusiu .....) .... Sprawca Zajscia .....  pozostaje w Ameryce. Sprawca
Zajscia, brzmi  jak z kroniki kryminalnej.
W jakims sensie  bylo to Zajscie przypadkowe w innym
sensie
.....  moze calkiem nie, bo przeciez od 3 lat ...
meczylismy a czasem radowalismy sie razem. A teraz, na
chwile  obecna  jestesmy razem nieszczesliwi ( to
wczoraj uslyszalam przez telefon ..... ). Ja
telefonicznie raczej sie  tylko usmiecham i
przytakuje i przyznaje sie do win wszelkich, do mojej
winy  najwiekszej : nie bylam szczesliwa w ameryce, a
przeciez wszystke wyrwane z 3 swiata  Polki tam
wlasnie  odnajduja szczescie .....godzac sie na piekna
rzeczywistosc .... jedzenia z  konserwantami ( bo
koncu od tego NIKT jeszcze  nie umarl, prawda ? A
nawet uwaga : ludzie  zyja duzo dluzej  sczesliwiej:
nawet 85 letnia  pani nadal  prowadzi swoj samochod
........ ).


Jestem  Sylwia, mam 31 lat  nie ma przy mnie mezczyzny
ukochanego, w ktorego oku nie  nienawisc blyska,  lecz
troska.

I musze odpowiadac telefonicznie na pytania: -
Dlaczego chcesz dzecka z kims, z kim nie jestes
szczesliwa? -
-Bo aborcja jest karmicznie zla .... -, - Choc staram
sie
oczywiscie  rozumiec amerykanskie podejscie, ze jest
raczej jak  zeba wyrwanie"- A nawet i nie to, bo
przeciez NICZEGO CI NIE UBYWA, prawda ? -

Jasne, jasne, niczego ci nie ubywa.
Ja  jakkolwiek wole  by mi przybylo. Tych kilogramow i
wody w organizmie .... i tych wszystkich
niedogodnosci i bezsennosci nawet.

Wyobrazalam sobie tej nocy ostatnej,  czesciowo
bezsennej , jak  jestesmy w gorach  ja i on ( on nie
lubi gor)  .... i jak  niesiemy  sobie w nosidle
takim
z kolorowej  szmatki  to dziecko na  plecach .... i
jak sie  wspinamy i jak  jest fajnie.

Fantazjuje,  bo oczywiscie tak nie  bedzie. Jak tylko
zaczynamy rozmawiac na POWAZNIEJSZE  tematy NP.  NA
TEMAT MOJEGO  POWROTU  ... robi sie   gorzko i CICHO
....... Oj cichula sie  taka  robi,  "po wielkiemu
cichu ..... ".

Poszukiwalam  nieznanego .... ale  nieznanego
mistycznie .... choc moze  nieznane w  czlowieku tez
ma taki posmak ... Poszukiwalam czegos  bardziej
niezwyklego,  jakkolwiek. A znalazlam  brazyljska
telenowelle.

Troche  czuje  jakby ktos  uczynil mnie bohaterka
ksiazki .... Tylko, ze to nie jest  d o b r a
ksiazka. To
ksiazka  dla  tlumu.

Takie ksiazki dobrze  sie  koncza. Moze  moja OCALI
chociaz  ZLE  zakonczenie?

A moze .... za  rokiem  spotkam  czlowieka ..... ktory
powie : Oh Ukochana, Oh Piekna .... Oh Boska .... chce
Cie  czcic kazdego dnia -
A ja  wytrzeszcze oczy, zabiore  dziecko jak najdalej
od tej osoby i  zwymiotuje smiechem na te deklaracje
...
Powiem : -Moge  Cie stuknac Maly  :)
Moge stukac cie  cala  noc ... gdzies  na klatce
schodowej, z dala od  domu bo dom  jest swiety -

Jestem Sylwia , bede miala dziecko za 6 miesiecy, wiem
z  kim ale to nie  czyni mnie  bardziej  bezpieczna
... niz gdybym nie wiedziala.
Sprawca Zajscia ... to  dobry chlopak ... dzieciak
dobry, ktorego porazila  rzeczywistosc ojcowania .
Mnie    n i e   m o z e   porazic .... M u s ze
pozostac otwarta  i
usmiechnieta i  dawac sobie rade.

Tymczasem rozmawiam z J.M.
Jeremy Morrissey: I said I would brush your hair
everyday
sylwije: wow
Jeremy Morrissey: treat you like a godess
Jeremy Morrissey: adore you eternaly
Jeremy Morrissey: we can touch lives together
sylwije: :)
sylwije: u will tread  me like  a godess for 1 year
and than  like a hausewife
sylwije: I know life  now ... eh
Jeremy Morrissey: want to meet?
sylwije: sure
Jeremy Morrissey: if were going to marry,its a good
idea
Jeremy Morrissey: lol
Jeremy Morrissey: can i stay with you ?
sylwije: hehehehehehehehheeh
sylwije: yes

Jestem  Sylwia, jestem w ciazy ... nikogo nie  szukam.

DRZW BYM POOTWIERALA, zerwala  dachy i sciany ....


"Teraz kiedy splonal moj dom
bede mial  lepszy widok na ksiezyc"

Teraz kiedy splonal moj dom,  bede  (bedziemy  mieli)
lepszy widok na  ksiezyc ....

Now  when  my  house  has burnt .... I will have
better  moon view ....


ENGLISH VERSION ( removed)